QTranslate - бесплатная утилита, которая переводит текст на различные языки, используя онлайн-сервисы. Вы сможете осуществлять перевод нажатием всего одной комбинации "горячих" клавиш (Ctrl+Q для перевода выделенного текста в всплывающем окне или Ctrl+W для перевода выделенного текста в основном окне программы). Также вы можете открыть главное окно и ввести весь текст вручную.

[spoilerВ программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (включается/отключается одиночным кликом мыши по иконке программы в трее):]
Показать иконку (Выделяете текст в любой программе, появляется иконка программы около курсора. Кликаете на иконку, появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста);
Показать перевод (Выделяете текст в любой программе и сразу же появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста).

Nitro PDF Professional - мощный набор инструментов для создания и редактирования файлов PDF. Программа позволяет выполнять пакетную обработку файлов и сканировать документ напрямую в формат PDF, имеет возможность выполнять объединение нескольких файлов в один, конвертировать документы в PDF из более чем трех сотен различных типов файлов.
Поддерживает экспорт файлов из различных офисных приложений, таких как Microsoft Word, Excel и PowerPoint. Содержимое создаваемых файлов может шифроваться с высокой степенью защиты (40 или 128 бит). Предлагаемое решение предлагает прекрасную альтернативу популярному ПО Adobe Acrobat и предоставляет все необходимое для подготовки бизнес-документов в формате PDF. Отличается от предыдущих версий заметно возросшей производительностью, а расширенная функциональность пользовательского интерфейса позволяет, практически, полностью автоматизировать процесс создания и редактирования файлов в популярном формате. Кроме того, благодаря расширенной поддержке действий и сценариев javascript, дизайнеры смогут создавать не только статичные документы, но и «умные» интерактивные формы для сбора информации.

Вышла новая версия текстового редактора UltraCompare, предназначенного для нахождения отличий в документах. UltraCompare может помочь найти разницу между файлами, папками и Zip-архивами. Возможность автоматической интеграции в UltraEdit-32 или UEStudio. Программа может выполнять сравнение по тексту или же по двоичному коду. UltraCompare поддерживает работу с командной строкой, есть возможность игнорирования заданных фрагментов. В строке состояния отображается количество различных блоков, также предусмотрена возможность поиска различий в папках путём рекурсивного сравнения директории и всех её поддиректорий. Программа пригодится программистам, системным администраторам, тем, кто имеет дело с большими документами и редактированием текстов.

Новая версия Foxit Reader - профессиональная программа для чтения PDF файлов. Особенностью Foxit Reader является сравнительно небольшой размер дистрибутива и быстрая скорость работы, что, несомненно, сказывается на удобстве программы в целом. Эта утилита не требует долговременной инсталляции. Представленный продукт не требователен к программным и аппаратным средствам компьютера. Программа обладает всеми необходимыми функциями для полноценного просмотра PDF файлов. Доступны такие возможности как: выбрать и скопировать содержание текста с файлов PDF, производить поиск по тексту, будет доступна очень удобная библиотека для поиска и управления PDF файлами, быстрая скорость распечатки документов, поддержка javascript, поддержка плугинов и многое другое. Работает во всех операционных системах Windows.

LibreOffice - новое имя пакета офисных приложений OpenOffice.org. Разработчики пакета программ OpenOffice объявили о создании независимой организации The Document Foundation, в рамках которой они продолжат разрабатывать свои приложения, но уже под названием LibreOffice. Программы OpenOffice.org - это бесплатный набор программ, сходный по функционалу с пакетом Microsoft Office: Writer – текстовый процессор; Calc – электронные таблицы; Impress - создание и просмотр мультимедийных презентаций; Draw - редактор векторной графики; Math – редактор математических формул. Одно из крайне положительных качеств - возможность работы всех этих приложений с соответствующими документами форматов MS Office. Проект разрабатывался компанией Sun Microsystems, а в этому году, после продажи Sun, оказался в собственности Oracle. Торговая марка OpenOffice.org остается в собственности Oracle, поэтому название пришлось сменить. О поддержке LibreOffice уже заявили Google, Free Software Foundation, Novell и Red Hat, а представители Canonical пообещали включить этот пакет программ в ОС Ubuntu — самый популярный среди домашних пользователей дистрибутив Linux.
Позволяет создавать и редактировать все распространённые форматы документов, в том числе, форматы документов MS Office. Собственный формат документа OpenOffice.org OpenDocument Format (ODF), одобрен международной организацией по стандартизации ISO как стандарт ISO/IEC 26300:2006. Пакет офисных программ OpenOffice.org позволяет выгрузить любой документ в формате PDF (ISO 32000).